2010年03月22日
きょうは おやすみです。
今日(きょう)は、「春分(しゅんぶん)の日(ひ)」。
季節(きせつ)が冬(ふゆ)から春(はる)に変(か)わります。
今日(きょう)は、祝日(しゅくじつ)で、教室(きょうしつ)はお休(やす)みでした。
皆(みな)さんは、どんな一日(いちにち)を過(す)ごしましたか?
わたしは、大阪(おおさか)のアミューズメントパークに行(い)きました。
お昼(ひる)は天気(てんき)が良(よ)くて、暖(あたた)かかったです。
アトラクションに乗(の)ったり、買(か)い物(もの)をしたりして、とても楽(たの)しかったです。
ポップコーンは甘(あま)くてとてもおいしかったです。
夜(よる)になって、段々(だんだん)寒(さむ)くなってきました。
家(いえ)に帰(かえ)ったら、温(あたた)かいいコーヒーが飲(の)みたいです。
----------------------
Today is called as "しゅんぶん の ひ(Shunbun no hi)."
"Shunbun no hi" is the day when winter ends and spring starts.
Today, we had no class since it was a national holiday.
How did you spend your day?
I have been to an amusement park in Osaka.
It was a sunny and warm day.
I've been on some attractions, done shopping, and so on. I had a very good time there.
I ate some popcorn. it was sweet and very yammy.
As it became dark, it got colder and colder.
When I gets home, I would like to have a cup of hot coffee.