
今日(きょう)、授業(じゅぎょう)が終わって、よしえ虫(むし)先生(せんせい)とお話(はなし)をしてから、家(いえ)に帰(かえ)ると、ドイツに住(す)んでいるお友(とも)だち、Mさんから、ポストカードが届(とど)いていました。
Mさんは、今(いま)、オーストリアのブダペストというところにいます。
夜景(やけい)がすごく綺麗(きれい)なので、ちゃぶまるにも見(み)てほしいと、夜景(やけい)が映(うつ)ったポストカードを送(おく)ってくれました。
Mさんが元気(げんき)なこと、ちゃぶまるのことを考(かんが)えてくれていること、ポストカードで素敵(すてき)な写真(しゃしん)を見(み)られたこと、全部(ぜんぶ)がすごく嬉(うれ)しかったです。
いつか、ブダペストに行(い)きたいです。
みなさんは、ブダペストに行(い)ったことがありますか?
----------------------------------------
Today, after the class, I talked with Yoshiemushi-sensei. After that, I went home and I found a postcard in my mail box. It was from my friend, M-san, who lives in Germany.
She is in Budapest, Austlia.
She was very impressed by the night scenary in Budapest, and she wanted to share with me. So, she sent me a postcard with the Budapest's night scenaries.
I was so happy to know that she was fine, she thought about me, and I could see the beautiful pictures of Budapest.
I want to go there some day.
Have you ever been to Budapest?